FRANZÖSISCH - unsere zweite lebende Fremdsprache

Als zweite lebende Fremdsprache wird Französisch an der fünfjährigen höheren Bundeslehranstalt als Pflichtgegenstand, der mit der Matura abschließt, vom I. bis V. Jahrgang unterrichtet.

Das Hauptaugenmerk wird dabei vor allem auf die kommunikative Kompetenz, auf Hören, Sprechen und Schreiben gelegt. Wichtige Kommunikationsthemen an der HLW Haag sind vor allem

• Sachverhalte aus dem beruflichen Umfeld
• Tourismus einschließlich Abwicklung von Standardgeschäftsfällen
• politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Themen Österreichs, sowie Frankreichs und der frankophonen Welt

Es ist wichtig, dass alle sprachlichen Fertigkeiten laufend geübt werden. Besonders geeignet ist hierfür der Wechsel zwischen Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit. Dies entspricht einerseits den Erfordernissen der Praxis und fördert andererseits eine abwechslungsreiche Gestaltung des Unterrichts. Die SchülerInnen lernen im Team zusammenzuarbeiten und ihre Kreativität zielführend einzusetzen, was auch im späteren Berufsleben eine große Rolle spielt. Besondere Bedeutung kommt dabei dem Rollenspiel bei der Simulation authentischer Situationen zu, wobei vor allem auf Hörverständnis und Sprechfertigkeit des Schülers Wert gelegt wird.

Zur Veranschaulichung und Motivierung der Schüler dient besonders der Einsatz von authentischem Material einschließlich audiovisueller Medien. Besonders wichtig ist, dass diese Unterrichtsmittel bereits ab dem ersten Lernjahr verwendet werden, um die SchülerInnen so früh wie möglich in Global- und Detailverstehen zu schulen.

An der HLW wird besonderer Wert auf "Authentizität" gelegt.

• Es wird daher versucht, für den Unterricht Assistenten und Gäste aus Frankreich zu gewinnen.
• Besonderen Anklang findet die jährliche Intensivsprachwoche in Südfrankreich in Cannes an der Côte d'Azur. Die SchülerInnen sind dort bei Gastfamilien untergebracht und besuchen vormittags eine Schule, an der sie von französischen Lehrkräften unterrichtet werden, um ihre Sprachkenntnisse aufzubessern und zu perfektionieren.
• Seit einigen Jahren gibt es an der HLW Haag "une soirée francaise", der im Zeichen französischer Chansons steht. Dies bietet den SchülerInnen einmal eine andere Art, zur französischen Sprache Zugang zu finden.